NEWS　　　２００２年４月

4月27日(土)

26日付 - BresiaOggi より

Roby が、再び世界記録を樹立するとの報道です

Juventus - Brescia 戦で、Roby は４５分プレーする
そしてそれは、８４日前に靭帯の分裂から手術しての再建からプレーする
サッカー選手としての新しい世界記録をを確立する

26日付 - Calciomercato より
Mazzone 監督のコメント ( 趣意・抜粋 )
「Roberto はプレーする
それは、前半あるいは後半であろう
我々は一緒に決定するであろう
もし、彼の前に起こっていることを、Trapattoni が知ってくれていたら
我々はそれでうれしい」

セリエA 第33節　ユヴェントス VS ブレシア戦
La Gazzetta dello Sport　予想メンバー
BRESCIA ( 5-4-1 )
1 CASTELLAZZI　　　3 BONERA　　　30 STANKEVICIUS
5 CALORI　　　24 MANGONE　　　20 SUSSI　　　23 BINOTTO
15 YLLANA　　　28 GUARDIOLA　　　21 BACHINI　　　9 TONI

A DISPOSIZIONE
31 BACCHIN　　　17 E. FILIPPINI　　　10 BAGGIO
18 A. FILIPPINI　　　11 TARE　　　8 GIUNTI　　　29 CARACCIOLO

ALLENATORE - Mazzone

SKY Perfec TV ! 　ユヴェントス vs ブレシア戦・放送スケジュール
(1) 4/28(日) 生中継 21:55 Ch.121
(2) 4/28(日) 再放送 25:00 Ch.122
(3) 4/29(月) 再放送 18:00 Ch.306
(4) 4/30(火) 再放送 25:00 Ch.120
(5) 5/1(水) 再放送 15:00 Ch.141
(6) 5/1(水) 再放送 22:00 Ch.306
(7) 5/2(木) 再放送 22:00 Ch.307
(8) 5/3(金) 再放送 20:00 Ch.141

今節は、生放送ですね (^~)
でも、どのみち nebbia は、仕事のため試合終了までは観れませんが・・。

　

　

　　

　

　

4月26日(金)

4.24 というあまりにも意義深き日に
自身の決意を表明した Roby

その、Roby の来シーズンの動向についての報道がながれています

http://www.fb-online.com/　より
”インテルのマッシモ・モラッティ会長は
今季いっぱいでブレッシアとの契約が終了を迎える
元イタリア代表FWロベルト・バッジョを獲得しようとしている
将来のフロント入りも約束することを考えている”と Tutto Sport が報じている

http://news.msn.co.jp/articles/snews.asp?w=140597
バッジョ、Ｗ杯へ！“魔術師”と契約 (夕刊フジ)
イタリアの至宝ロベルト・バッジョ（３５）＝セリエＡ・ブレシア＝が
Ｗ杯出場に向けて“魔術師”の異名をとるアルゼンチン人の整体師と個人契約した
絶望視されていたＷ杯出場だが、土壇場で逆転できるか

アルゼンチンのオレ紙によれば
同国の有名な整体師ホアン・メンドーサ氏が今週イタリアに向けて出国した

表向きの理由は、家族の住むウディーゼに滞在し
セリエＡ・ウディネーゼで働くというもの。　しかし関係者によれば
今回のイタリア入りはロベルト・バッジョから請われたもの
イタリア代表の発表の直前まで、バッジョの治療に専念するという

メンドーサ氏は医師ではない
「医者が手術と治療をしたら、自分はリハビリを助けるのが仕事」と
日本的に言えば整体師のようなものだ

過去、ひざの手術が必要と診断されたウディネーゼのピネダを
手術なしで回復させたとして一躍イタリアで有名になった
前回Ｗ杯フランス大会ではチラベルト( パラグアイ・GK )に帯同した

そしてこの２月に左ひざ前十字靭帯を損傷して手術を受けた
バッジョのリハビリチームに参加
全治４カ月といわれたにもかかわらずわずか７７日で戦線復帰できた影には
メンドーサ氏の力が大きかったといわれている

http://www.sanspo.com/　より
世界の至宝バッジョ、Ｗ杯終了後Ｊリーグに移籍も　と、地元紙報道
４度目のＷ杯出場なるかが注目のイタリアのスーパースター
ＦＷロベルト・バッジョ（３５）＝ブレシャ＝がＷ杯終了後の７月にも
Ｊリーグに移籍する可能性が２４日明らかになった
地元紙が報じたもので、横浜Ｍ、鹿島、磐田の３クラブが候補
１月の左ひざじん帯損傷から復活した天才が
現役最後の地として熱望しているのが日本
イタリアでは国を挙げて代表復帰コールが起こっており
奇跡のＷ杯出場を手土産にＪ入りの可能性も十分だ

世界の至宝がＪリーグに降臨する
１月３１日のパルマ戦で左ひざじん帯損傷後、
奇跡の早期復帰を果たした２１日の
フィオレンティーナ戦で感動の２ゴールを決めた
バッジョが日本の主役となる可能性が浮上した

２４日付のコリエレ・デロ・スポルト紙の報道によると、磐田、鹿島、横浜Ｍの
３チームがＷ杯後のバッジョ獲得に関心を示しているという
バッジョの場合は、単年契約のブレシャとは
今季セリエＡ日程終了後に契約満了となるため、移籍金はなし
年俸３００万ユーロ（約３億３０００万円）と専属トレーナーの
クラウディオ・パーニ氏の給料、住宅、車などの用意が移籍条件で
十分まかなえる金額だ

師と仰ぐブレシャのマッツォーネ監督とクラブのセリエＡ残留した場合は
イタリアに残る可能性もあるが、敬虔な仏教徒として知られるバッジョは
常々「いつか日本で…」と話し
現役の最後をＪリーグでプレーすることを熱望してきた
Ｊリーグの川淵三郎チェアマンもかつてＪ１昇格直後のＦＣ東京に
「獲得指令」を出したこともあるほどで
Ｗ杯後のサッカー人気継続にはうってつけの人材だ

バッジョの４度目Ｗ杯出場、国中が全面サポート
ＦＷバッジョの４度目Ｗ杯出場を、国中が全面サポートだ
まずは代表枠争いの強敵のはずの
ユベントスＦＷアレッサンドロ・デルピエロ（２７）が
２３日、バッジョに熱烈ラブコール
「僕らは一緒にピッチに立てる。二者択一をする必要はない
彼はまだ万全ではないが、セリエＡ残り２試合でうまく調整してほしい
そして、僕もＷ杯でプレーしたい」と語った

イタリア議会も動いた。野党・保守党はスポーツ大臣に対し
トラパットーニ代表監督にバッジョ招集令を下すよう“圧力”
２１日にバッジョに２失点を喫したフィオレンティーナのチアルーギ監督は
「あの神懸かったプレー
日本に連れて行かないわけにいかないはず」とまで称えた

２０日に、「バッジョを連れていかない」と明言したトラパットーニ監督も
「みんながバッジョのために。トラップ以外は」（２４日付けのコリエレ紙）とまで
揶揄されるに至って心境が微妙に変化
「今のハイレベルなプレーをあと１０年間は維持してもらいたい」と話し
奇跡の復帰の道が見えてきた。

24日付 - Datasport より
Vittorio Petrone 氏のテレビ番組でのコメント ( 趣意・抜粋 )

「今私は、トラップが、日曜日の試合の後に
彼に関して心を変えたかどうか言うべきか知らない」

ブレシアは、25日に地元のクラブ ??と交流試合をしたもようで
Roby も、参戦しました ( カラー画像 )

　

　

　

4月25日(木)

24日付 - SoccerAge より
イタリア代表のトラパットーニ監督は
再度 Roby の招集を否定したとの報道をしています・・・。
( 以下、趣意・抜粋 )

トラパットーニ監督のコメント
「６カ月前に Baggio を召集することは
具体化し、そして実行することもできた
しかし、それは・・・今客観的に不可能である」

24日付 - Roberto Baggio Official Passion Network より
Roby のメッセージ
「親愛なる友人たち、私は今、自然発生的にあなたに若干の考えを書くことを望む
日曜日の試合での、大きい歓びの後に私の上に生じた
最後の月の間に私は私自身の中に
勇敢さと（それによって）私が私の戦いに直面した決意、を見いだした
しかしあなたたちみんなの暖かさ、あなたの愛情、あなたの熱意を与えてもらった
私に続く誘因を与えて、そして、私を奨励して、戦うために諦めなかった
私が Passion NetWorkのページからあなたたちみんなに感謝して
そして私の心から深く再び千回あなたに感謝することを望むように
それは私自身の感謝で、そして同じく私の家族のものである

この前の日曜日は再びプレーする私の前進的な最初のステップであった
私は私がイタリアのチャンピオンシップのセリエＡに
Brescia が残留するのを助ける事が出来たと希望する次の日々
なぜなら Brescia は今シーズンで多くの不運な出来事によって撃たれた

Brescia ですべての間で運良く私は同じく、私のように
日本のワールドカップのために国内大会のジャージを得るために
大きいチームから小さいチームでプレーすることに決めた
素晴らしい男と大きいチャンピオンに会った：Pep Guardiola

私がフィールドの上に戻ったとき、彼は私を彼の気高い行為で動かした
彼は自然発生的に私に capitan のバンドを与えた
そしてその瞬間、私はこのチームのcapitan であることを非常に誇りに思った

私は決してそれを忘れることができない
なぜならその人たちは、から現われたということであって
それほどまだフットボールは美しい、そして感動的なスポーツにである

それで私の願望は難しいマッチを考える、 Juventus

再び、優勝争いをしているチームに対して
私のチームのために、有用でありたいと思う

けれども我々は、我々のチームのために最も良い戦略を
準備することに適した素晴らしいコーチを持っている
私は Brescia で Mazzone のようなプロに会ったことが非常にうれしい

そして次にそれがより大きくなっている日本と韓国でのイタリア代表の２３人の
プレーヤーの１人として次のワールドカップのために私を応援してくれる運動を
Passion Network のページについて読んだとき
私はそれほど多くの愛情を非常に感動している

けれども私は心からこれが、 Trapattoni に、あまりに多くに問題をもたらす
ことがないようにと希望する

私は、Trapattoni を知っている
彼は、非常に熟練した、そして正直な男

イタリア vs ウルグアイ戦では、彼にむけられた言葉
けれども私－ Passion Network の友人たちよ
私を信じて、そして心から、深く私を信じなさい

私は、重大な傷害から来る
そして若干の時前に私の完全な回復を可能であると考える

Trapattoni のスピーチは公正で、そして正当である
非常にありそうにない可能性

ただフィールドで、プレーすることだけを
ただ戦うことだけを、そして最後の２つのセリエAの試合で
私のチームで苦しんでいる、私は私自身にとりわけ－耐久することができる

私はワールドカップのために準備ができている

もし私が、本当に「青いジャージの為に役立つはずがないなら」
私は最初に白旗を掲揚するであろう

差し当たり私はただあなたたちみんなに私が完ぺきな回復の感じを持っている
そして私がこの前の日曜日に、そのダブルの証明を与えたと思う

私のゴール、私の手足と筋肉のために難しいテストである

私が経験した、医学とエアロビクスのテストの状態は
すでにイタリアのフォワードの平均である

それで私が、次の日々の間に一生懸命働くことは
非常にまもなく私が、トップの状態の上に戻ることができる

それで、親しい友人たち、私はあなたたちみんなに
大きい精神の落ち着きと本当の正直な判決を
ここから評議会の日まで残っている時間を見るように頼む

なぜならそれが、私が、私の生涯で、今までに使った力である

たとえ私が私の戦いを行なうために決して諦めなかったとしても

我々のネットワークのページを通して私はあなたに
次のマッチの後に Juventus に対して多分スタートの
我々が、まだ歩かなければならない方法に沿っての
私の考えと感情を話すであろう

　　

4月24日(水)

IL Grande Roby !!　　　　Brescia-Fiorentina: Baggio, 180 gol in A !!

セリエA 第32節ブレシア VS フィオレンティーナ戦　3 - 0 でブレシアの勝利 !!
左膝十字靭帯損傷で、手術も受けた Roby が76日で復帰
いきなり、2ゴールを決めてくれました !!

Roby は、後半の26分に Giunti に変わってピッチへ
そして、いきなり29分と43分にゴールを決めてくれました !!

La Gazzetta dello Sport 各選手採点
Brescia
Castellazzi L.   7　　　Bonera D.   5　　　Calori A.   6.5
Petruzzi F.   6　　　Mangone A.   6　　　Sussi A.   6.5
Bachini J.   7　　　Yllana A.   7　　　Guardiola J.   8
Binotto J.   4　　　Filippini A.   6　　　Giunti F.   5
Baggio R.   8　　　Toni L.   7

セリエA 第32節・終了時順位表
Inter 66
Juventus 65
Roma 64
Chievo 51
Lazio 50
Milan 49
Bologna 49
Perugia 43
Torino 42
Atalanta 42
Piacenza 39
Verona 39
Parma 38
Brescia 37　ブレシア、未だ危機脱出ならず・・・
Udinese 37
Lecce 28
Fiorentina 22
Venezia 17

以下、各サイトより ( 趣意・抜粋 )

http://www.calcio2002.com/
バッジョ復活！魅せたドッピエッタ
R・バッジョが21日のフィオレンティーナとのゲームで
いきなりドッピエッタ（1試合2ゴール）
後半26分、ジュンティと交代してピッチに立ったバッジョ
そのすぐ3分後に、トーニのこぼれ球を、後ろ向きに倒れこみながら左足で決めた
「最初の得点には感動した。すべての人々に感謝したい
今日は特別な日となったよ。ケガ以降の日々は言葉では言い表せない」と感慨深げだった
トラップが代表メンバー漏れを示唆したことについて
「それぞれの選手と同じように、僕は代表入りを望んでいる。
ただ、トラパットーニ監督を困らせてはいけないと思う
僕は、ベストを尽くすだけだ
ただ、僕には少しの時間しか残されてないんだよ」と話していた

膝の手術からたった77日しか過ぎていないロベルト・バッジョは
ブレッシャvsフィオレンティーナ戦に途中出場し
なんと２ゴールを決めてチームを快適な勝利に導いた
記録的な回復力と、恐るべき気力を世間に（そしてトラップに？）見せつけた
バッジョ本人は、フィオレンティーナ戦直後、こう語った
「いや、うれしいですね。まずは、チームが勝ったことがうれしいね
それに、膝がちゃんと機能してくれたことが信じられないくらいうれしいですよ
ここ最近、寝る時間も惜しんで、膝小僧に集中してきたんですよ
そのために、家族を犠牲にまでしたぐらいですから
でも、僕には目標がありました。一日も早くピッチに戻るという目標がね
目標というものがあると、信じられないくらいのパワーが沸いてくるのです
おかげで、苦しみを超えることができました」

バッジョのリハビリが行われた
ボローニャ市郊外のイソキネティック・センター勤務スタッフ
「あの手術から77日でピッチに立って実戦に参加するなんて
人間だったら絶対不可能なことですね
でも、ロベルト・バッジョは人間ではないですから……」

先週、バッジョ招集について聞かれたトラパットーニ、アッズーリ監督は
『（Ｗ杯には）健康な選手を連れて行かなければならないので』と発言し
バッジョの代表招集の可能性は限りなく少ないことを明らかにしたが
この件について、バッジョの感想は…
「トラップの言うことはもっともだと思いますよ
健康で、しっかり機能することを保証してくれる選手を招集するのは当然ですからね
僕が代表監督だったら、同じように考えるでしょう
でも、僕はサッカーを始めた時から、大きな夢を抱き続けてきた
だからこれからも、夢を持ち続けるつもりですよ」

ジャンカルロ・ドット、コッリエーレ・デッラ・セーラ紙記者
日曜夜のサッカー番組『Controcampo』での発言
「バッジョは、魔法の人なのです
彼がやることは、完全に自然の法則を超えてますね
その意味でも、トラパットーニ（代表監督）はバッジョの招集について
じっくり検討するべきだと思いますよ
バッジョみたいな偉大なカリスマ性を持った選手は
アッズーリをいざとなったときに率いることができる、大切な人物なのです」

Rai Sport より　トラパットーニ・イタリア代表監督のコメント ( Roby 復帰後 )
「Baggio に私はまだ１０年のキャリアと偉大な選手としてのレベルを望む」

Arrigo Sacchi 氏のコメント ( '94年・イタリア代表監督 )
Roberto Baggio - 「それは現象である」
「私は Baggioについて決して驚かない
彼は常に不運によって反対された、そして彼は常にポジティブである
私は、彼の強い精神力の源をを知っている
それは、ゲームの前に４-５時間を祈ったときもあったと思い出す
なぜなら私は彼の部屋の前をしばしば通過したから
そしてそのために私はすでに彼について大きい特徴を知っていたから」

Alex Del Piero ( ユヴェントス )　のコメント
「二元論 ( バッジョ vs デルピエーロ ) が新聞によって作られた
空気の中で、私達はしばしば生きていた
Baggio に対し私は多くの尊敬の念を持っている
そして、多分ただどちらかが同じ役割を担当したことを除いて
我々は一度も競合にいたことがない
もし１人が World Cup に行くなら、私は絶対的に我々で行くことを望む
しかし Baggio と私、同じく我々が常に異なった専門的な目的を持っていたから
私は二元性を見ない。そして私と彼の間は常に、今まで全て、透明であった
彼は、彼の私が持っている敬意の確認
彼がプレーして、そして怪我をしてピッチ戻ることに成功したスピードに
私を驚かせた」

Datasport.it より
Mazzone 監督のコメント
Baggio を称賛する
３カ月の後に再び入った、そして彼は２つの素晴らしいゴールをした
素晴らしいチャンピオンであると、我々は知っている
彼はゲームを変えた
我々の分類のための命題 ( セリエB降格 )
我々は、勝たなければならなかった、そして我々は成功した
たとえそれが我々のために難しいであろうとしても
我々は今さらに多くが静まるということであり得る
我々は今、次のゲームについて考える」

Vittorio Petrone氏、Roby の代理人のコメント
週に６日間、１日８時間、のリハビリ
ロベルト・バッジョが医学と科学が可能であるとしなかった
状態にすることに成功した「

「Trapattoni が、Baggio に電話をしなかったことは正しい
これほど、多くの月の間プレーしなかったプレーヤーを呼ぶことがありえるか ?
けれども、状態は今変えられる、 Baggio が、素晴らしい、そして理想的な
エアロビクスの条件を、World Cup のために達成するであろう」

BresciaOggi より
Roby のコメント
「私は、プレーするだけで満足だったろう
2つの、ゴールは「さらに多くの満足」である
私はネットにマークを付けることを望んだ、それは望んだとおりになった」

質問 - キャリアで初めてシャツの下に用意する

≪ Thanks Vit ≫　どうしてたい？
「 Vittorio Petrone 、私のマネージャー、に感謝することを望んからだ
しかし私のすべての親友の上に
彼が特に私の近くにいてくれた２カ月間
それから私は、私を奨励したくれた
すべての人たちに感謝を言う
彼らは私に愛情を聞かせてくれた」

質問 - Guardiola はキャプテン・マークをBaggioの腕につけたけど

「私は Pep に感謝する。素晴らしい瞬間である
私にとって、激しく、困難な期間が最終的に終了しているように」

質問 - World Cup について ( スタジオ・リガモンティには
Roby をイタリア代表へとの横断幕も掛かっていたけよね )

「私は、ファンに感謝する、しかしこれはデリケートな問題である
計略は、既に明らかでその意図が何であるか説明した
私は機能することに冷静について考えて
そして順調にやらなければならない
Trapattoni が言ったことを尊重しなければいけない
それは正しい、それは彼にある特定の保証を与えるプレーヤーを
World Cup に導かなければならない
私は私の前に、ほとんど時間を持っていない
しかし私は決意している。　私は常にそうであった」

質問 - Delle Alpi でのユヴェントス戦
それは最初からプレーしていることになるであろうか？

「私は、それを知らない。私は今それについて考えることを望まない
私はボローニャに戻る、そして木曜日にチームに合流する
私は私を訓練するために再起動する
週末を過ごすために、我々は私が何をして成功するであろうか見るであろう」

「私は、すべての人々が希望を持つべきであると信じる
あなたが、希望を持っているとき
あなたはあなたが信じられないくらいの強さを所有するであろう
それは、私に起こったことである
私は選手権の終わりの前にフィールドで戻るために、全てをを投入していた
そして、私は3試合前にプレーできるように戻った
私が眠りさえしなかった、これまでの２カ月に感じた膝についてのこと
私は同じく家族を犠牲にしなければならなかった
私は、自身の目的をすべての前に置いて
最大限、人にそれを理解することが可能にさせるために
それが基本的であると信じる
それが私が何時に元気であるかであるという最も重要なこと
回復の時は、私には同じく説明がつかない
私は大きい決意でこの事故に直面した
私は、痛みを越えることに成功した

Baggio がまだ夢を見るか？
私は、プレーする時から刺激性まで私は一度もストップしたことがない
私がプレーする時、私は夢を見続けるであろう
私のためにそれはすでにフィールドで返したべき夢である
それはこれである - 私の力
カルチョへの情熱は私が内部に持っている何かである
誰が本当に、このことを知っているか
あなたがこの瞬間理解することができる情熱である
楽観主義で未来を見るはずである
私は上手に私の状態を改善するために努力しなければならない
私はボローニャで私の仕事を続けなければならない、それはまだ終わらせられない
私が、プレーするためにもたらすであろう仕事」

Papa Florindo ( Roby のパパ )
「Roby のために悪夢が終わらせられることは素晴らしい」

SoccerAge より
Baggio はボローニャのセンターで、 Isokinetic で
リハビリを続ける、そして木曜日に Brescia への帰るであろう

Calciomercato より

Mazzone監督
「素晴らしいチャンピオン
私は彼に素晴らしいパフォーマンスを求めない
しかしただ、素晴らしいプレーだけを」

再び Roby のコメント
「私は非常に幸せ、私にとって特別の日である
Guardiola が私にキャプテンバンドを与えたとき、私は興奮した
私は、このスポーツのために、大きい情熱を持っている
そして、私が内部に持っている１つのもの
種類の事故からそれを返すために、私はは大きい決意をとる
私の内部の力と共に「それは痛みを越えるはずである」

「ゲームについて、数分プレーすること
そして、ゴールをするために夢を見た
２つのゴールの夢は見なかったよ
私は、このゴールを、彼らを捧げる、 Vittorio Petrone 私の親友
私の家族と、私の近くにいてくれた全ての人々へ」

アズーリについて ??
「私は、それについて考えることを望まない
私の直接の目的は、 Brescia の救済である
今我々は、セリエＡに残留しなければならない・・・。」

Baggio: "Ho vinto su me stesso"
私は、自分自身に勝った

Roby の人生の師匠・池田大作SGI会長に
イタリア・ラッコーニ市から
「世界平和大使賞」が授与されました

↓　Roby のゴールの後、駆け寄る Roby のお兄さん Giorgio です

　

4月20日(土)

Roby is Back !!
一時は、引退・今シーズン絶望との報道が全世界を駆け巡った
Roby が当初の目標だった、最終節のボローニャ戦よりも2節も早く
そして、同じ怪我の最短復帰記録ネルボ選手の 100日を
大幅に上回る、76日で復帰を果たしました !!
見事なる、宿命転換の闘いですね !!

トラパットーニ監督のコメントに対する Roby のコメントです
http://www.calcio2002.com/
バッジョ、「トラップの言うとおり」
2月4日に十字じん帯を手術し、驚異的な回復力を見せているバッジョ
先日のトラパットーニ監督の
「バッジョはＷ杯要員に数えられない」という発言を受けて
「トラップの言うことはもっともだ」と応えた
21日のフィオレンティーナ戦に復帰する
ため、現在、最終段階のテストを行っている
「今はとにかく、ピッチに立ちたい。プレーすることを何よりも優先させて
練習を積んでいる。（トラップの意見が変わるかどうか？）
それは、様子を見るしかないね」と語っていた

Gazzetta にも、同様のコメントが掲載されています
http://www.gazzetta.it/common/popup.jhtml?eomid=3.0.621549428&class=/Calcio/
Trapattoni non mi convoca? Ha ragione
「Trapattoni が私を召集しないか？それは正しい」

Gazzetta dello Sport より
Roby のコメント ( 趣意・抜粋 )
「私は幸せである、私は行くであろう」私のチームそして彼らと共に
私は、Mazzone に感謝する。私は日曜日にプレーしたい」

Roby の担当医 Nanni 医師は
Roby の足は２０分間ゲームをする事が出来ると説明した

Repubblica.it より Roby が練習場に到着した時のもようとコメントです
( 趣意・抜粋 )　・　( 他のサイトも、同様のコメントでした )

Roby がジープに同乗して Erbusco のトレーニングのフィールドの門を渡ったとき
それは、14:45 分であった
そして、 Baggio が公に外に出た、そして彼は、Mazzone 監督ら
チーム関係者より奨励され
彼の仲間の拍手喝采を受け取ったとき、それは、15:30 分であった

「私は、ここで試みる。　怪我からの数ｶ月は困難な日々だった
私はここにいることが非常にうれしい」

「私は、単独で訓練した２ｶ月の後に仲間の元に戻れて非常に嬉しい
私は元気である、そして私は私が十分に冷静であると感じる」

イタリア代表について ??
「私はもしかすると、今はそれを考えない
私はただ、プレーに戻ることについて考える」
「私のためにそれは何も変えない
主な要点は、Brescia がこの険悪な状態 ( セリエB降格の危機 ) から
抜け出るという事である。　私は今、微笑んでいる」

本当に久しぶりの、ブレシアの仲間達との練習をしている Roby です ↓

4月19日(金)

Roby 復帰 !! か??
La Gazzetta dello Sport の予想メナバーのサブに Roby の名前が入りました !!
セリエA 第32節　BRESCIA VS FIORENTINA
ブレシア ( 3-4-3 )
1 CASTELLAZZI　　　3 BONERA　　　4 PETRUZZI　　　24 MANGONE
20 SUSSI　　　18 A. FILIPPINI　　　28 GUARDIOLA　　　17 E. FILIPPINI
21 BACHINI　　　9 TONI　　　23 BINOTTO

A DISPOSIZIONE
12 SRNICEK　　　8 GIUNTI　　　5 CALORI　　　15 YLLANA
25 SALGADO　　　10 BAGGIO　　　29 CARACCIOLO

ALLENATORE - Mazzone

SKY Perfec TV ! ブレシア VS フィオレンティーナ戦・放送スケジュール
(1) 4/23(火) 録画 26:00 Ch.307
(2) 4/24(水) 再放送 12:30 Ch.120
(3) 4/25(木) 再放送 10:00 Ch.141
(4) 4/26(金) 再放送 15:30 Ch.306
(5) 4/26(金) 再放送 16:30 Ch.121

18日付 - BresciaOggi より
トラパットーニ監督の発言に対しての Roby のコメント ( 趣意・抜粋 )
「私は、今ただフィールドで戻ることを望む」

18日付 - Datasport.it より
Datasportが、Web上で投票を募っていた「Roby をW杯へ !!」との声
7500票を、トラパットーニ監督へ届けました

4月18日(木)

17日付 - Kataweb より
イタリア代表のトラパットーニ監督が World Cup に
Roby を、招集するつもりはないと発言したと伝えています ( 趣意・抜粋)
「私はあまりに多くの疑いを持って来ることができない
私は健康なプレーヤーを必要とする
そして私は、自然が奇跡を起こす事が出来ると信じない」

日本のサイトでも、速報しています
http://www.nikkansports.com/news/flash/f-sc-tp0-020417-39.html

17日付 - Roberto Baggio Offical Passio Network より

Roby の代理人ヴィットリオ・ぺトローネ氏のコメント ( 趣意・抜粋 )
Trapattoni がフットボールについて非常に熟練した男である
彼は現実的な方法でフットボールを見る
けれども我々は、現実を変えることができる」

Fiorentina 戦に Roby がチームに合流する可能性がある
その為、明日 Roby は非常に重要な医学のテストを経験するであろう

イタリア代表トラパットーニ監督はセリエA最終日の翌日5月6日に
2002 World Cup イタリア代表の公式のリストを公表するであろう

いろいろと、報道がありますが何より復帰しプレーしてからの話しですよね
Roby は、何があろうとブレシアの為、そして自身の夢の為
今日も、黙々と復帰に向けて調整中です
Forza Roby !!

4月17日(水)

セリエA 第31節　インテル VS ブレシア 2 - 1 で、インテルの勝利
グウアルディオラのPKで、先制したもののロナウドの2ゴールで
逆転負けとなりました。　ロナウドの復活は、個人的には嬉しいですけどネ・・。

さて、Roby の足音が徐々に聞こえ出している今日この頃ですが

http://www.calcio2002.com/
のサイトに下記のようなNWESがありました

「バッジョPK練習、次戦で復帰か？
左十字じん帯の手術を受けて、リハビリ中のR・バッジョが21日の
フィオレンティーナ戦でプレーする可能性も出てきた
現在、バッジョはボローニャでラツィオの女子チーム選手
ダニエラ・タバラッツィさんをパートナーに練習している
ジムでは最も重い筋力トレーニングをする段階に入っているそうで
12日には、PK練習を再開
数本のシュートを放った左足の感覚は上々だという
フィオレンティーナ戦が無理なら、28日のユヴェントス戦
最悪でも第34節のボローニャ戦復帰を目標としているらしい
それにしても、いずれも彼が所属したことのあるチームなのは
不思議な巡り合わせとしか言いようがない」

ホントですね、インテル - フィオレンティーナ - ユヴェントス - ポローニャ
不思議な巡り合わせですね
そして、現イタリア代表監督は、Robyが初来日したときに仏法について語った人物
不思議な、不思議な意味のある巡り合わせでありますように !!

La Gazzetta dello Spport　ブレシア各選手採点
Castellazzi L.   6.5　　　Bonera D.   7　　　Petruzzi F.   6
Calori A.   5　　　Mangone A.   6　　　Tare I.   s.v.　　　Sussi A.   6
Binotto J.   6.5　　　Filippini E.   6.5　　　Yllana A.   6　　　Guardiola J.   7.5
Bachini J.   6.5　　　Toni L.   6

セリエA 第31節・終了時順位表
Inter 65
Roma 63
Juventus 62
Chievo 50
Bologna 49
Milan 48
Lazio 47
Torino 41
Atalanta 41
Perugia 40
Piacenza 39
Verona 39
Parma 37
Brescia 34
Udinese 34
Lecce 27
Fiorentina 22
Venezia 17

FIFA は、5月30日まで選手の登録を怪我等の明確な理由がある場合
変更出来ると発表しました

それにしても、ブレシア・プレーオフの可能性もありますか ??
そうしたら、Roby はもう一試合多くプレー出来ますが・・。
もちろん、トラパットーニ監督がその試合も考慮に入れてくれればの話しですが

Roberto Baggio Official Passion Network に
Roby の新しい、練習動画が UP されています !!

4月13日(土)

Roby が復活へ向けて更に前進しだしまた

イタリア各紙に、Roby 驚異の回復と文字が躍っています
そして、日本のスポーツ紙にも ( 内容は、ほぼ同じなので日本のを掲載しました )

http://www.nikkansports.com/news/soccer/p-sc-tp0-020412-02.html

バッジオ全力走！手術から驚異の復活
イタリアの至宝、ＦＷロベルト・バッジオ（３５＝ブレシア）の
「奇跡の回復」は本当だった
１１日付コリエレ・デロ・スポルト紙は左ひざじん帯断裂で
２月に手術を受けたバッジオの練習写真を紹介した
全治半年とされながら、３月中旬にランニングを始めて驚かせたが
今回は何と全力ダッシュにシュート練習まで披露している
「私がすることはただ１つ、練習だ。足の状態を詳しくは説明できないが
体調はいいよ」とバッジオ
１日の練習時間は８～９時間に上り
スタッフたちを「彼は人間じゃない」と驚かせている
同紙は代表復帰の青写真も想定。２４日にリハビリ施設を離れ
２８日のユベントス戦でベンチ入り
５月５日の最終ボローニャ戦でピッチに立ち、そしてＷ杯へ…。
「１４日のインテル戦で復帰したい
しかしドクターがダメと言うから最終戦で戻れればいいかな」とバッジオ
絶望とみられた４度目のＷ杯
トラパットーニ監督の「決断」だけが、バッジオの夢を左右する。（ロベルト・ムーニョ通信員

12日付 - Roberto Baggio Official Passion Network より
Roby の身体的状態はすべての医師の期待よりずっと良い
実際 Roby が回復の標準的な、そして監督された運動競技のトレーニングを
始めることができた
同じく医者は今日我々に説明を与えることができない
Roby が存在している合理的な、そして科学的な説明意外
彼らは、Roby を「ET 」と呼ぶ !

Roberto Baggio O.P.N にも新しい Roby の練習風景の画像が掲載されています

セリエA 第30節　インテル VS ブレシア戦
La Gazzetta dello Sport 予想メンバー
BRESCIA ( 4-5-1 )
1 CASTELLAZZI　　　4 PETRUZZI　　　5 CALORI　　　24 MANGONE
20 SUSSI　　　3 BONERA　　　23 BINOTTO　　　15 YLLANA　　　28 GUARDIOLA
21 BACHINI　　　9 TONI

A DISPOSIZIONE
12 SRNICEK　　　8 GIUNTI　　　22 DIANA　　　19 SCHOPP
17 E. FILIPPINI　　　25 SALGADO　　　29 CARACCIOLO

ALLENATORE - Mazzone

SKY Perfec TV ! インテル VS ブレシア戦・放送スケジュール
(1) 4/14(日) 生中継 21:55 Ch.307
(2) 4/15(月) 再放送 19:30 Ch.120
(3) 4/16(火) 再放送 22:30 Ch.141
(4) 4/16(火) 再放送 24:00 Ch.306
(5) 4/17(水) 再放送 26:00 Ch.307
(6) 4/17(水) 再放送 27:30 Ch.120
(7) 4/19(金) 再放送 17:30 Ch.141
(8) 4/20(土) 再放送 10:00 Ch.141

池田大作SGI会長に、イタリアのマンフレドニア市から初の「平和賞」
サンタ・マリア・カプア・ヴェッテレ市から、初の「平和賞」
コリリアーノ・カラブロ市から「平和賞」・「文化賞」
ヴォルテッラ市から「クロッソ金貨」が
カーソレ・デルサ市から「名誉市民」称号が
マラーノ・ディ・ナポリ市から「平和の街・マラーノ賞」が
アッルミエーレ市から、「市の鍵と盾」が授与されました !!

　　

4月9日(火)

久方ぶりの更新です。
セリエA 第29節ウディネーゼ VS ブレシア 3 - 2 で、ウディネーゼの勝利
第30節ブレシア VS ヴェローナ戦 0 - 0 で、引分けでした・・。

La Gazzetta dello Sport 各選手採点
Castellazzi L.   s.v　　　Bonera D.   6　　　Petruzzi F.   6
Mangone A.   6　　　Calori A.   s.v.　　　Sussi A.   6　　　Binotto J.   6.5
Filippini A.   5　　　Guardiola J.   5.5　　　Giunti F.   5　　　Caracciolo A.   5.5
Schopp M.   5　　　Bachini J.   6　　　Toni L.   5.5

第30節・終了時順位表
Inter 62
Roma 60
Juventus 59
Bologna 49
Milan 48
Chievo 47
Lazio 44
Torino 40
Atalanta 40
Parma 37
Perugia 37
Piacenza 36
Verona 36
Brescia 34
Udinese 34
Lecce 27
Fiorentina 22
Venezia 17

FIFA は、Ｗ杯の出場32チームの正式登録メンバー23人を
5月24日に発表するとのことです

4月3日付 - Roberto Baggio Official Passion Network より
Roby は、ポールを使っての練習を開始したとのことです

8日付 - La Gazzetta dello Sport より
Roby は、4月21日の第32節・フィオレンティーナ戦で復帰か ??
との情報もあります
( 第33節・ユヴェントス戦は確実に復帰しているであろうとのことです )

それは奇跡を果たすであろう
Baggio の不可能なミッションはまだ変わっていない夢
Baggio の代理人・Vittorio Petrone 氏のコメント ( 趣意・抜粋 )
「ロベルトは、トレーニング日である
彼は、Isokinetic に取り組む、それは家でそしてジムで運動を続ける
そして、専門的なスタッフに続いて
彼は再びボールを見いだして始めからやり直した
我々は通常事故以外前の
靭帯に戻る為には６カ月間の時間が必要である事を忘れない
けれども Baggio は精神力で１００日のレコードを抜くためにすべてを試みている
Roby の夢はフィオレンテイーナ戦に
対してたとえ僅かな時間でもフィールドに戻ること
そして、最後の３つのゲームに出場することだ
そして Trapattoni を確信させようとすることである

Mazzone監督は、「ロベルトとの絶え間がない
電話での接触があることを打ち明ける」

Fabrizio Ferron氏は、Baggioと夕食を共にした
「楽観主義者、私は彼が走るのを見た
彼は私に準備が順調に進んでいると言った
私は本当に、彼がセリエAの終盤戦の数試合に戻るであろうと信じる」

イタリアSGI さんの、情報提供によると Roby自身はインテル戦 (14日) を
復帰の目標としているそうですが
ともかく少しでも万全の状態で一試合でも多くプレーしてほしいです !!

過去のNEWS

2000・H12年 7月 & 8月　　9月　　10月　　11月　　1２月

2001・H13年　１月　 2月　3月　4月　5月　6月　7月　8月　9月　10月　
　　　　　　　　　　　　11月　12月

2002・H14年　１月　2月　3月